1. Accueil
  2. Glossaire
  3. Équipements & contrôles

Glossaire · Équipements & contrôles

Que sont les équipements de travail ?

Perforateur, utilitaire, ordinateur, échelle : tout ce avec quoi une entreprise travaille sans le consommer. Découvrez ici ce qui en fait partie, quels équipements doivent être contrôlés et comment garder la vue d’ensemble quand ils sont sans cesse en déplacement.

  • 5 min de lecture
  • Mis à jour en novembre 2026
  • Avec recherche d’échéances
Les équipements sont utilisés et reviennent, les consommables s’épuisent ÉQUIPEMENTS CONSOMMABLES utiliser Perforateur, échelle,appareil de mesure, utilitaire Vis, gants,colliers, silicone
La différence est simple : les équipements reviennent, les consommables non.

En bref

Les équipements de travail sont tous les objets qu’une entreprise utilise pour produire sans les consommer : outils, appareils, machines, véhicules, installations et mobilier. En santé et sécurité au travail, ils doivent, selon leur nature, être contrôlés régulièrement. Ils se distinguent des consommables par le fait qu’ils servent plusieurs fois.

En sécurité au travailArbeitsmittel (BetrSichV, Allemagne)
Au bilan, en généralActif immobilisé
PendantConsommables
Obligation typiquecontrôle périodique

Équipements de travail : définition

Selon l’angle de vue, le terme met l’accent sur des aspects un peu différents :

  • En gestion, les équipements sont l’un des facteurs de production classiques, avec le travail et les matières : tout ce qui permet la production sans entrer dans le produit – de la machine au bâtiment.
  • En sécurité au travail, l’ordonnance allemande parle d’Arbeitsmittel : outils, appareils, machines et installations utilisés pour le travail. Des obligations de contrôle s’y appliquent.
  • En électrotechnique, « équipements électriques » désigne tous les appareils et éléments d’installation qui utilisent ou conduisent l’énergie électrique – c’est l’objet du contrôle DGUV V3.

Au quotidien, la distinction est plus simple : les équipements sont utilisés et reviennent. Les consommables s’épuisent.

Exemples d’équipements de travail

GroupeExemplesContrôle typique
Outils électriquesPerforateurs, visseuses, meuleuses d’angle, chargeursDGUV V3, sur chantier tous les 3 mois (valeur indicative)
Moyens d’accès et de levageÉchelles, escabeaux, échafaudages, élinguesAnnuel par une personne compétente (usuel)
Appareils de mesure et d’essaiLasers, multimètres, clés dynamométriquesÉtalonnage selon le fabricant
MachinesScie circulaire, compresseur, plaque vibranteSelon l’évaluation des risques
VéhiculesUtilitaires, chariots élévateurs, remorquesUVV annuel, plus contrôle technique
Informatique et bureauOrdinateurs portables, tablettes, imprimantes, mobilierContrôle électrique pour les appareils sur secteur
Sécurité et EPIExtincteurs, harnais, protection respiratoireSelon la réglementation et le fabricant

Ce dont chaque équipement a besoin

Pour retrouver, contrôler et comptabiliser un appareil, chaque exemplaire devrait disposer de ces informations :

  • Numéro d’inventaire unique, sur l’appareil par QR code ou tag NFC
  • Désignation, fabricant, modèle, numéro de série
  • Emplacement ou détenteur actuel : personne, véhicule, chantier
  • Périodicités de contrôle et date du dernier contrôle
  • Date d’achat et valeur
  • État et historique : sorties, défauts, réparations

Exemple : équipements chez un paysagiste

Entreprise de paysage, 24 salariés6 équipes, 9 véhicules, environ 140 équipements

Jusqu’ici, une liste Excel était tenue au bureau. Le relevé montre :

  1. Équipements selon la liste118
  2. Réellement présents, véhicules et équipes compris141
  3. Dont sans contrôle documenté27
  4. Introuvables6

L’entreprise attribue à chaque appareil un numéro d’inventaire avec QR code, l’affecte à l’équipe qui l’utilise et enregistre les périodicités de contrôle. Les 27 appareils non contrôlés sont rattrapés lors d’un contrôle groupé.

Nouvellement saisis141 appareils avec détenteur et échéance

Recherche d’échéances de contrôle

Quelle périodicité pour quel équipement ? Choisissez un appareil et la date du dernier contrôle – l’outil affiche la valeur indicative, la base légale et qui peut contrôler, et crée une entrée d’agenda avec rappel.

L’outil d’échéances de contrôle nécessite JavaScript. Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur.

4 erreurs typiques avec les équipements

  • Ne saisir que ce qui est en stock. La plupart des appareils sont en déplacement : sur les chantiers, dans les véhicules, chez les salariés.
  • Regrouper les appareils identiques. « 5 visseuses » ne suffit pas. Chaque appareil a ses propres dates de contrôle et son propre historique.
  • Les échéances dans une liste à part. Tenir stock et contrôles séparément, c’est contrôler des appareils qui n’existent plus et oublier les nouveaux.
  • Sortie sans preuve. Sans enregistrement des sorties et retours, personne ne sait qui a eu l’appareil en dernier.

Gérer les équipements avec Scanwiz

Dans Scanwiz, chaque équipement reçoit un QR code ou un tag NFC. Sortie, retour et transmission se font par scan sur le téléphone – même sans réseau. Le profil de chaque personne, véhicule et chantier indique ce qui s’y trouve, et chaque appareil porte ses échéances de contrôle, son journal et son historique. À la remise, le destinataire peut signer.

App Scanwiz : affecter un équipement à un salarié par scan
Sortie par scan – enregistrée en quelques secondes.
  • Affectation à des personnes, véhicules et chantiers
  • Échéances de contrôle et journal directement sur l’appareil
  • Remise avec signature
  • Utilisateurs illimités

En savoir plus : gestion des équipements avec Scanwiz · gestion de l’outillage.

Questions fréquentes sur les équipements de travail

Que sont les équipements de travail ?

Tous les objets qu’une entreprise utilise pour produire sans les consommer : outils, appareils, machines, véhicules, installations et mobilier.

Quelle différence entre Betriebsmittel et Arbeitsmittel ?

Au quotidien, les deux désignent la même chose. Arbeitsmittel est le terme de l’ordonnance allemande sur la sécurité au travail, auquel les obligations de contrôle sont liées. Betriebsmittel est le terme plus courant en gestion et en électrotechnique.

Les consommables sont-ils des équipements de travail ?

Non. Les consommables comme les vis, gants ou colliers de serrage s’épuisent au travail. Les équipements servent plusieurs fois.

Quels équipements doivent être contrôlés ?

Tous les équipements dont la sécurité dépend du montage, de l’état ou de l’usure. L’employeur fixe la nature, l’étendue et les périodicités dans l’évaluation des risques. Exemples typiques : appareils électriques, échelles, élingues, véhicules et extincteurs.

Sources & méthodologie

  1. § 2 BetrSichV – définitions (Arbeitsmittel). gesetze-im-internet.de, consulté le 10/11/2026.
  2. § 3 BetrSichV – évaluation des risques. gesetze-im-internet.de, consulté le 10/11/2026.
  3. Exemple : entreprise type, réalisé par Scanwiz.

Mis à jour en novembre 2026 · Rédaction Scanwiz

Plus de 250 clients font déjà confiance à Scanwiz

Du glossaire à la pratique – Scanwiz s’occupe du reste.

Stock minimum, inventaires, échéances de contrôle et lots sont gérés automatiquement dans Scanwiz au quotidien. Testez gratuitement pendant 14 jours avec toute votre équipe – sans carte bancaire. Ou découvrez tout lors d’une démo personnalisée.

4,9 sur 5 étoiles sur plus de 120 avis clients vérifiés
GetAppCapterraSoftware AdviceG2
✓ Conforme au RGPD & hébergé dans l’UE✓ Sans carte bancaire✓ Résiliable à tout moment
Scanwiz Favicon
Aperçu général

Ce site Web utilise des cookies afin de vous offrir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations relatives aux cookies sont stockées dans votre navigateur et permettent notamment de vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et d'aider notre équipe à comprendre quelles sections du site vous trouvez les plus intéressantes et utiles.